-
1 разрывная диафрагма
-
2 разрывная диафрагма
Русско-английский аэрокосмический словарь > разрывная диафрагма
-
3 разрывная диафрагма
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > разрывная диафрагма
-
4 разрывная диафрагма
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрывная диафрагма
-
5 разрывная диафрагма
1) Aviation: blowout disc2) Military: burst disk (бинарного боеприпаса)3) Engineering: burst diaphragm, bursting diaphragm4) Astronautics: blowout diaphragm, rupture disc, safety diaphragm5) Missiles: blow-out diaphragm, blow-out diskУниверсальный русско-английский словарь > разрывная диафрагма
-
6 разрывная мембрана
1) Engineering: bursting disk (устройств высокого давления), bursting disc (интеллектуальная система сброса давления)2) Oil: burst disk3) Astronautics: barrier diaphragm, blowout assembly, blowout diaphragm, blowout disc, burst disc, rupture disc4) Sakhalin energy glossary: burst plate5) Oil&Gas technology explosion panelУниверсальный русско-английский словарь > разрывная мембрана
-
7 предохранительная диафрагма
1) Construction: rupture disk2) Astronautics: blowout diaphragm, blowout disc, diaphragm assembly, safety diaphragmУниверсальный русско-английский словарь > предохранительная диафрагма
-
8 диафрагма
2) Geology: collimator (телескопа), division head3) Medicine: diaphragm (контрацепция), diaphragm (орган), dome shaped muscle, floor, phren, respiratory diaphragm, shutter (аппарата)4) Engineering: aperture (тонкая перегородка с отверстием), baffle, baffler, bladder (форматора-вулканизатора), buried diaphragm (плотины), core wall (земляной плотины), cutoff wall (земляной плотины), diaphragm stop, diaphragm wall (земляной плотины), end plate, internal diaphragm (плотины), iris (в волноводе), membrane, metering orifice (измерительная), orifice, tube diaphragm, water stop, window6) Construction: cut-off wall, damp-proof course, diaphragm (элемент конструкции), diaphragm plate (элемент жёсткости), grout curtain, binder course, core8) Railway term: binding course, brake sack, cross bearer9) Hydrography: barrier10) Mining: division head (в мельнице)11) Forestry: reducing pipe12) Metallurgy: aperture plate14) Polygraphy: spot (микроскопа)15) Telecommunications: light barrier16) Electronics: shield17) Information technology: mask18) Oil: bag (электролизёра), orifice plate, pipe-line orifice19) Astronautics: disc, end-plate, partition, retainer pad20) Silicates: (измерительная) orifice21) Hydroelectric power stations: permanent cutoff wall22) Metrology: light stop, (измерительная) orifice plate23) Cellulose: diminisher24) Household appliances: aperture stop25) Sakhalin energy glossary: slit diaphragm (jetty)26) Polymers: sleeve27) Automation: curtain28) Arms production: blowout disc, retainer29) General subject: bellowphragm, bladder (гидроаккумулятора), diaphragm (регулятора давления воздуха), rubber bag (гидроаккумулятора)30) Chemical weapons: pressure plate assembly (на мине; on a mine), pressure plate assembly (on a mine) (на мине)31) Makarov: core wall (плотины), diaphragm (фото), inner bar, limiter, plate orifice, stop (фотографическая)32) oil&gas: orifice choke, orifice plate (напр., в трубопроводе)33) Caspian: horizontal plane framing (опорного блока; конструкция; ср. jacket plan)34) Electrical engineering: plan bracing (решётки опоры ВЛ)35) Microsoft: f-number, focal ratio36) Hi-Fi. diaphragm (движущаяся поверхность головки громкоговорителя, создающая звук) -
9 мембрана
2) Medicine: interseptum, web3) Latin: membrana (NA, NH)4) Engineering: dialysis parchment, screen, water stop5) Hydrography: barrier6) Telecommunications: baffle7) Electronics: pellicle8) Oil: diaphragm (регулятора)9) Genetics: membrane (оболочка клетки, ядра или клеточной органеллы; простейшая М. представляет собой липидный слой толщиной около 6-10 нм)11) Arms production: blowout disc12) Medical appliances: flap13) Aviation medicine: membrana16) Pharmacy: lidding17) Cement: acoustic radiator18) General subject: membrane (водомера)
См. также в других словарях:
разрывная диафрагма — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blowout diaphragmburst rupture diaphragmrapture diaphragm … Справочник технического переводчика
Flail chest — Classification and external resources A chest radiograph of a flail chest associated with right sided pulmonary contusion and subcutaneous emphysema ICD 10 … Wikipedia
Rib fracture — Classification and external resources An X ray showing multiple old fractured ribs of the person s left side as marked by the oval. ICD 10 S … Wikipedia
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium